{"id":1564,"date":"2018-04-27T07:06:18","date_gmt":"2018-04-27T05:06:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bubakov.net\/?p=1564"},"modified":"2018-06-03T21:18:26","modified_gmt":"2018-06-03T19:18:26","slug":"nabokov-v-skutecny-zivot-sebastiana-kighta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bubakov.net\/?p=1564","title":{"rendered":"NABOKOV, V., Skute\u010dn\u00fd \u017eivot Sebastiana Knighta"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.paseka.cz\/webdata\/0000004630_02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft \" src=\"https:\/\/www.paseka.cz\/webdata\/0000004630_02.jpg\" width=\"150\" height=\"228\" \/><\/a>Prvn\u00ed anglicky psan\u00fd rom\u00e1n Vladimira Nabokova, autora zn\u00e1m\u00e9 Lolity, do jist\u00e9 m\u00edry odr\u00e1\u017e\u00ed slo\u017eit\u00fd osud jeho samotn\u00e9ho &#8211; vypr\u00e1v\u00ed toti\u017e o \u017eivot\u011b anglick\u00e9ho autora s&nbsp;rusk\u00fdmi ko\u0159eny.<!--more--><\/p>\n<p>Vyprav\u011b\u010dem a p\u00e1tra\u010dem je nevlastn\u00ed bratr, jen\u017e (jak se v&nbsp;pr\u016fb\u011bhu vypr\u00e1v\u011bn\u00ed ukazuje) sv\u00e9ho bratra znal i neznal. P\u0159i sv\u00e9 cest\u011b k&nbsp;porozum\u011bn\u00ed jeho \u017eivotu se tak setk\u00e1v\u00e1 nejen s&nbsp;\u017eenami jeho \u017eivota, ale i b\u00fdval\u00fdm sekret\u00e1\u0159em. Ten se ze smrti sv\u00e9ho n\u011bkdej\u0161\u00edho chlebod\u00e1rce sna\u017eil t\u011b\u017eit vyd\u00e1n\u00edm vlastn\u00ed verze autorova \u017eivotopisu, kter\u00fd tak trochu\u00a0 p\u0159ipom\u00edn\u00e1 bulv\u00e1rn\u00ed senzacechtiv\u00e9 zpr\u00e1vy o \u017eivot\u011b slavn\u00fdch hv\u011bzd a zejm\u00e9na hv\u011bzdi\u010dek. Pro m\u011b osobn\u011b je hlavn\u00edm hrdinou zejm\u00e9na p\u00e1traj\u00edc\u00ed autor\u016fv bratr a t\u00e9matem pak sourozeneck\u00e1 bl\u00edzkost i vzd\u00e1lenost. N\u011bkomu jin\u00e9mu mohou pak rezonovat jin\u00e9 &#8222;okruhy&#8220;, z\u0159ejm\u011b pak v&nbsp;z\u00e1vislosti na tom, co aktu\u00e1ln\u011b ve sv\u00e9m \u017eivot\u011b \u0159e\u0161\u00ed.<\/p>\n<p>Samotn\u00e1 kniha se \u010dte tu lehce a rychle, tu klopotn\u011b a pomalu. Zaob\u00edr\u00e1 se d\u016fle\u017eit\u00fdmi i ned\u016fle\u017eit\u00fdmi ud\u00e1lostmi. Nakonec i tak n\u011bjak \u017eijeme. A pr\u00e1v\u011b pro to zamy\u0161len\u00ed nad zp\u016fsobem vlastn\u00edho \u017eit\u00ed mi p\u0159i\u0161la u\u017eite\u010dn\u00e1.<\/p>\n<p><em>\u201cJ\u00e1 jsem Sebastian, anebo Sebastian je j\u00e1, nebo jsme mo\u017en\u00e1 oba n\u011bkdo jin\u00fd, koho nikdo z&nbsp;n\u00e1s nezn\u00e1.\u201d<\/em><\/p>\n<p>Miroslav Vachek<\/p>\n<hr \/>\n<p>Kniha byla za\u0159azena do programu\u00a0<a href=\"\/?cat=14\">Bub\u00e1kov \u010dte<\/a> a byla v\u011bnov\u00e1na novostra\u0161eck\u00e9 knihovn\u011b, kde si ji lze p\u016fj\u010dit.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Skute\u010dn\u00fd \u017eivot Sebastiana Knighta<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Autor: Vladimir Nabokov<\/li>\n<li>Nakladatel: Paseka<\/li>\n<li>ISBN: 978-80-7432-903-6<\/li>\n<li>N\u00e1zev v&nbsp;origin\u00e1lu: The Real Life of Sebastian Knight<\/li>\n<li>P\u0159eklad: Pavel Dominik<\/li>\n<li>Rozsah: \u00a0184 stran<\/li>\n<li>Rok vyd\u00e1n\u00ed: 2018 (1.&nbsp;\u010desk\u00e9 vyd\u00e1n\u00ed)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prvn\u00ed anglicky psan\u00fd rom\u00e1n Vladimira Nabokova, autora zn\u00e1m\u00e9 Lolity, do jist\u00e9 m\u00edry odr\u00e1\u017e\u00ed slo\u017eit\u00fd osud jeho samotn\u00e9ho &#8211; vypr\u00e1v\u00ed toti\u017e o \u017eivot\u011b anglick\u00e9ho autora s&nbsp;rusk\u00fdmi ko\u0159eny.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[14],"class_list":["post-1564","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-knihy"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-24 08:06:42","action":"category","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1564"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1667,"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1564\/revisions\/1667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}