{"id":2409,"date":"2019-04-04T23:27:43","date_gmt":"2019-04-04T21:27:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bubakov.net\/?p=2409"},"modified":"2019-10-15T15:12:10","modified_gmt":"2019-10-15T13:12:10","slug":"amos-oz-a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bubakov.net\/?p=2409","title":{"rendered":"Amos Oz a…"},"content":{"rendered":"

Je je\u0161t\u011b pot\u0159eba splatit dluh dv\u011bma autor\u016fm, jejich\u017e knihy vy\u0161ly v \u010desk\u00e9m p\u0159ekladu v minul\u00e9m roce. Vezm\u011bte tedy, pros\u00edm, n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed texty jako tipy na kr\u00e1snou literaturu v prav\u00e9m slova smyslu.<\/p>\n

<\/a>P\u0159\u00edb\u011bh o l\u00e1sce a tm\u011b<\/strong>
\n(Amos Oz)<\/p>\n

Hled\u00e1te-li p\u0159\u00edb\u011bh, kter\u00fd v\u00e1s zavede k po\u010d\u00e1tk\u016fm Izraele, hled\u00e1te-li siln\u00fd osobn\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh \u010di p\u0159\u00edb\u011bh, v n\u011bm\u017e autor odhaluje sv\u00e9 nitro, pak jste rozhodn\u011b na\u0161li svou knihu. Autobiografick\u00fd rom\u00e1n z\u0159ejm\u011b nejv\u00fdrazn\u011bj\u0161\u00edho izraelsk\u00e9ho autora je skv\u011blou p\u0159ehl\u00eddkou u\u017eit\u00ed vyprav\u011b\u010dsk\u00e9ho talentu p\u0159i p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed \u017eivotn\u00edch zku\u0161enost\u00ed \u010dlov\u011bka, jeho\u017e matka sp\u00e1chala sebevra\u017edu, jeho\u017e otec otec nedos\u00e1hl p\u0159es ve\u0161ker\u00e9 sv\u00e9 v\u011bd\u011bn\u00ed akademick\u00e9ho uzn\u00e1n\u00ed, jeho\u017e rodina (tedy ta \u0161\u0165astn\u011bj\u0161\u00ed \u010d\u00e1st) se do Izraele dostala z v\u00fdchodn\u00ed Evropy. V rom\u00e1nu je zachycena nejen atmosf\u00e9ra Palestiny pod britskou mand\u00e1tn\u00ed zpr\u00e1vou, ale i budov\u00e1n\u00ed Izraele \u010di \u017eivota v kibucu, stejn\u011b jako rozd\u00edly mezi Jeruzal\u00e9mem a Tel Avivem.<\/p>\n

Ten, kdo hled\u00e1 j\u00e1dro p\u0159\u00edb\u011bhu v prostoru mezi knihou a autorem, se m\u00fdl\u00ed. P\u00e1trat nen\u00ed t\u0159eba v prostoru mezi autorem a t\u00edm, co napsal, ale v prostoru mezi textem a \u010dten\u00e1\u0159em.<\/em> (s. 32)<\/p>\n

Mezi sv\u00fdmi<\/a><\/strong>
\n(Amos Oz)<\/p>\n

Tato \u00fatl\u00e1 pov\u00eddkov\u00e1 kniha o samot\u011b jedince \u010dten\u00e1\u0159e zavede do izraelsk\u00e9ho kibucu pades\u00e1t\u00fdch let dvac\u00e1t\u00e9ho stolet\u00ed. M\u00e1te-li pochyby o tom, zda je pro V\u00e1s Amos Oz t\u00edm spr\u00e1vn\u00fdm autorem, za\u010dn\u011bte pr\u00e1v\u011b touto knihou, v n\u00ed\u017e jsou t\u00e9mata p\u0159edest\u0159ena, ale rozuzlen\u00ed a p\u0159em\u00fd\u0161len\u00ed o nich ponech\u00e1v\u00e1 autor mysl\u00edm \u010dten\u00e1\u0159\u016f.<\/p>\n

…v\u011bt\u0161ina lid\u00ed z\u0159ejm\u011b pot\u0159ebuje v\u00edc tepla a n\u011bhy, ne\u017e jsou jim ostatn\u00ed schopni d\u00e1t\u2026<\/em> (s. 128)<\/p>\n

<\/a>Zlat\u00fd d\u016fm<\/strong>
\n(Salman Rushdie)<\/p>\n

P\u0159\u00edb\u011bh o vyprav\u011b\u010di a rodin\u011b z\u00e1hadn\u00e9ho magn\u00e1ta, kter\u00fd se p\u0159est\u011bhoval do newyorsk\u00e9ho SoHo a hlavn\u011b p\u0159\u00edb\u011bh, ter\u00fd tak p\u011bkn\u011b popsal Ale\u0161 Pal\u00e1n snad a\u017e p\u0159\u00edli\u0161 vzletn\u00fdmi slovy na serveru Aktu\u00e1ln\u011b.cz<\/a>. Kniha nejen zbl\u00e1zn\u011bn\u00e9 Americe. Kr\u00e1sn\u00e1 kniha o tom, \u017ee bohatstv\u00ed nemus\u00ed p\u0159in\u00e1\u0161et \u0161t\u011bst\u00ed a \u017ee minulost lidi dob\u00edh\u00e1.<\/p>\n

Miroslav Vachek<\/p>\n

\n

Knihy byly za\u0159azeny do programu\u00a0Bub\u00e1kov \u010dte<\/a> a lze si je p\u016fj\u010dit v novostra\u0161eck\u00e9 \u010di rudsk\u00e9 knihovn\u011b.<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je je\u0161t\u011b pot\u0159eba splatit dluh dv\u011bma autor\u016fm, jejich\u017e knihy vy\u0161ly v \u010desk\u00e9m p\u0159ekladu v minul\u00e9m roce. Vezm\u011bte tedy, pros\u00edm, n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed texty jako tipy na kr\u00e1snou literaturu v prav\u00e9m slova smyslu.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[14],"class_list":["post-2409","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-knihy"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-04 08:58:37","action":"category","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2409"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2715,"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2409\/revisions\/2715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}