{"id":2999,"date":"2020-05-01T16:44:36","date_gmt":"2020-05-01T14:44:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bubakov.net\/?p=2999"},"modified":"2020-05-01T16:46:02","modified_gmt":"2020-05-01T14:46:02","slug":"neutesenci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bubakov.net\/?p=2999","title":{"rendered":"Neut\u011b\u0161enci"},"content":{"rendered":"

<\/a>Kdy\u017e beru do rukou knihu autora – dr\u017eitele Nobelovy ceny za literaturu -, m\u00edv\u00e1m pochybnostmi, zda je\u00a0 pro m\u011b \u010dten\u00edm, kter\u00e9 pochop\u00edm\u00a0 a m\u00e1 pro m\u011b smysl. Ob\u010das se toti\u017e takov\u00e9 \u010dten\u00ed podob\u00e1 nahl\u00ed\u017een\u00ed do mikrokosmu pochopiteln\u00e9ho jen autorovi a n\u011bkolika dal\u0161\u00edm \u0161\u0165astlivc\u016fm, pov\u011bt\u0161inou liter\u00e1rn\u00edm kritik\u016fm; b\u011b\u017en\u00e9mu \u010dten\u00e1\u0159i v\u0161ak nikoliv. V tomto rozpolo\u017een\u00ed jsem se tedy za\u010detl do Neut\u011b\u0161enc\u016f<\/em> z pera Kazuoa Ishiguroa, nobelisty za rok 2017, po\u010d\u00edtaje s lehk\u00fdm du\u0161evn\u00edm utrpen\u00edm.<\/p>\n

A to se skute\u010dn\u011b dostavilo. Hlavn\u00ed hrdina, zn\u00e1m\u00fd klav\u00edrista Ryder, p\u0159ij\u00ed\u017ed\u00ed do nejmenovan\u00e9ho m\u011bsta a ji\u017e od za\u010d\u00e1tku sv\u00e9 n\u00e1v\u0161t\u011bvy je konfrontov\u00e1n s vyslovovan\u00fdmi i nevysloven\u00fdmi prosbami a o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00edmi jednotlivc\u016f i m\u011bsta jako celku. St\u00e1v\u00e1 se tak zajatcem sv\u00e9 slu\u0161nosti a spole\u010densk\u00e9ho taktu um\u011blce, kter\u00fd se sna\u017e\u00ed nezklamat sv\u00e9 fanou\u0161ky. To mu nedovol\u00ed se spr\u00e1vn\u011b pt\u00e1t, nato\u017e odm\u00edtat.<\/p>\n

Hutn\u00fd text knihy m\u011b chv\u00edli p\u0159iv\u00e1d\u011bl k poku\u0161en\u00ed nechovat se jako Ryder, tj. bez ohledu na investovan\u00e9 pen\u00edze d\u00edlo odlo\u017eit a nenechat se nechat dosm\u00fdkat a\u017e nakonec v\u00edce jak \u0161estisetstr\u00e1nkov\u00e9ho d\u00edla, kde se mi mo\u017en\u00e1 autor vysm\u011bje. Opravdu pro m\u011b nebylo p\u0159\u00edli\u0161 l\u00e1kav\u00e9 zakusit si na sv\u00e9 vlastn\u00ed k\u016f\u017ei n\u00e1por, jemu\u017e z\u0159ejm\u011b \u010del\u00ed zn\u00e1m\u00ed um\u011blci.<\/p>\n

Chv\u00edli jsem p\u0159em\u00fd\u0161lel, pro\u010d v p\u0159\u00edb\u011bhu, kter\u00fd je evidentn\u011b ze sou\u010dasnosti, chyb\u00ed takov\u00e9 v\u011bci jako mobiln\u00ed telefon \u010di internet. Sta\u010dilo si jen uv\u011bdomit, \u017ee rom\u00e1n vy\u0161el poprv\u00e9 v roce 1995, tedy v dob\u011b, kdy se tyto technick\u00e9 vymo\u017eenosti v na\u0161ich mysl\u00edch teprve zabydlovaly, ale jejich pevnou sou\u010d\u00e1st\u00ed rozhodn\u011b nebyly.<\/p>\n

Jist\u00e1 podobnost by se dala vzt\u00e1hnout ke Kafkovi. Zd\u00e1nliv\u011b norm\u00e1ln\u00ed lid\u00e9 se ocitaj\u00ed v absurdn\u00edch sv\u011btech. Kdyby ov\u0161em ty sv\u011bty byly absurdn\u00ed od sv\u00fdch po\u010d\u00e1tk\u016f, t\u011b\u017eko by se v nich objevovali \u201cnorm\u00e1ln\u00ed\u201d lid\u00e9 tak, jak si je p\u0159edstavujeme my. Anebo jsou ty sv\u011bty norm\u00e1ln\u00ed a jen n\u00e1m p\u0159ijdou absurdn\u00ed? Tohle je mo\u017en\u00e1, kterou si \u010das od \u010dasu klade ka\u017ed\u00fd \u010dlov\u011bk i v re\u00e1ln\u00e9m \u017eit\u00ed. Ot\u00e1zkou v\u0161ak je, zda kv\u016fli sv\u00e9 odpov\u011bdi pot\u0159ebuje p\u0159e\u010d\u00edst Neut\u011b\u0161ence<\/em> a\u017e do konce.<\/p>\n

Mirek Vachek<\/p>\n

\n

Kniha byla za\u0159azena do programu\u00a0Bub\u00e1kov \u010dte<\/a> a lze si ji p\u016fj\u010dit v novostra\u0161eck\u00e9 i rudsk\u00e9 knihovn\u011b, do nich\u017e byla v\u011bnov\u00e1na.<\/p>\n

\n

Neut\u011b\u0161enci<\/strong><\/p>\n

    \n
  • Autor: Kazuo Ishiguro<\/li>\n
  • Nakladatel:\u00a0 Argo<\/li>\n
  • Origin\u00e1l: The Unconsoled<\/li>\n
  • P\u0159eklad: Alena Dvo\u0159\u00e1kov\u00e1<\/li>\n
  • ISBN: 978-80-257-3098-0<\/li>\n
  • Rozsah:\u00a0 648 stran<\/li>\n
  • Rok vyd\u00e1n\u00ed: 2020<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Kdy\u017e beru do rukou knihu autora – dr\u017eitele Nobelovy ceny za literaturu -, m\u00edv\u00e1m pochybnostmi, zda je\u00a0 pro m\u011b \u010dten\u00edm, kter\u00e9 pochop\u00edm\u00a0 a m\u00e1 pro m\u011b smysl. Ob\u010das se toti\u017e …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[14],"class_list":["post-2999","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-knihy"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-15 20:39:37","action":"category","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2999"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3009,"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2999\/revisions\/3009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}