{"id":4960,"date":"2024-11-13T00:15:53","date_gmt":"2024-11-12T23:15:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bubakov.net\/?p=4960"},"modified":"2024-11-11T23:05:58","modified_gmt":"2024-11-11T22:05:58","slug":"4960","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bubakov.net\/?p=4960","title":{"rendered":"Perspektivy"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/obalky.kosmas.cz\/ArticleCovers\/535\/421_base.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium\" src=\"https:\/\/obalky.kosmas.cz\/ArticleCovers\/535\/421_base.jpg\" width=\"190\" height=\"268\" \/><\/a>Laurent Binet od roku 2010, kdy mu v\u00a0\u010de\u0161tin\u011b vy\u0161el rom\u00e1n <em>HHhH<\/em> (ve francouz\u0161tin\u011b tak\u00e9 2010), u\u017e u n\u00e1s zdom\u00e1cn\u011bl. N\u00e1sledovala <a href=\"https:\/\/www.bubakov.net\/?p=1482\"><em>Sedm\u00e1 funkce jazyka<\/em><\/a> (2017, francouzsky 2015) a <a href=\"https:\/\/www.bubakov.net\/?p=3642\"><em>Civilizace<\/em><\/a> (2021). Ka\u017ed\u00e9 jeho d\u00edlo zaujme trochu odli\u0161nou skupinu \u010dten\u00e1\u0159\u016f historick\u00fdch rom\u00e1n\u016f.<\/p>\n<p>Tentokr\u00e1t se v\u00a0rom\u00e1nu <em>Perspektivy<\/em> obrac\u00ed do Florencie, d\u011bj se odehr\u00e1v\u00e1 mezi 1.&nbsp;1.&nbsp;1557 a 10.&nbsp;8.&nbsp;1558. Na z\u00e1klad\u011b 176 dopis\u016f, kter\u00e9 si mezi sebou vym\u011b\u0148uje na dvacet osob, m\u016f\u017ee \u010dten\u00e1\u0159 nahl\u00e9dnout do z\u00e1kulis\u00ed politick\u00e9ho a um\u011bleck\u00e9ho \u017eivota nejen Florencie. Na po\u010d\u00e1tku v\u0161eho je podivn\u00e9 \u00famrt\u00ed mal\u00ed\u0159e Pontorma a n\u00e1lez skand\u00e1ln\u00edho obrazu v\u00a0jeho poz\u016fstalosti, jen\u017e neuctiv\u011b zobrazuje dceru florentsk\u00e9ho v\u00e9vody Cosima Medicejsk\u00e9ho. Vy\u0161et\u0159en\u00edm Pontormovy smrti a jej\u00ed souvislosti s\u00a0podivn\u00fdm obrazem pov\u011b\u0159uje v\u00e9voda mal\u00ed\u0159e a architekta Vasariho. To spou\u0161t\u00ed dal\u0161\u00ed \u0159et\u011bzec ud\u00e1lost\u00ed, kter\u00e9 ne v\u017edy p\u0159\u00edmo s\u00a0vy\u0161et\u0159ovanou smrt\u00ed souvis\u00ed. Jednotliv\u00e9 dopisy se mezi sebou prol\u00ednaj\u00ed, \u010dten\u00e1\u0159 si konstruuje cel\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh a jeho odbo\u010dky, v\u010detn\u011b osud\u016f \u010dlen\u016f v\u00e9vodovy rodiny, jeho p\u0159\u00edbuzn\u00fdch, ale i duchovn\u00edch, drti\u010d\u016f barev, p\u00e1\u017eat, republik\u00e1n\u016f a dal\u0161\u00edch postav, a to v\u010detn\u011b vztah\u016f mezi nimi. P\u0159ed o\u010dima \u010dten\u00e1\u0159e o\u017e\u00edvaj\u00ed dobov\u00e9 intriky, lstiv\u00e9 manipulace i slep\u00e9 uli\u010dky v\u00a0p\u00e1tr\u00e1n\u00ed, aby nakonec pravda byla p\u0159ece jenom odhalena a bylo rozhodnuto, \u017ee ji nelze zve\u0159ejnit.<\/p>\n<p>Ne n\u00e1hodu nese rom\u00e1n n\u00e1zev Perspektivy. Je toti\u017e jen na \u010dten\u00e1\u0159i, kolik perspektiv dok\u00e1\u017ee v\u00a0dopisech objevit a jak daleko jeho vnit\u0159n\u00ed zrak ve zd\u00e1nliv\u011b\u00a0nep\u0159ehledn\u00e9m sv\u011bt\u011b rom\u00e1nu dohl\u00e9dne.<\/p>\n<p>Iva Vachkov\u00e1<\/p>\n<hr \/>\n<p>Kniha byla za\u0159azena do programu <a href=\"\/?cat=14\">Bub\u00e1kov \u010dte<\/a> a lze si j\u00ed p\u016fj\u010dit v&nbsp;novostra\u0161eck\u00e9 knihovn\u011b.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Perspektivy<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Autor: Laurent Binet<\/li>\n<li>Nakladatel: Argo<\/li>\n<li>ISBN: 978-80-257-4423-9<\/li>\n<li>Origin\u00e1l: Perspective(s)<\/li>\n<li>P\u0159eklad: Michala Markov\u00e1<\/li>\n<li>Rozsah: 232 stran<\/li>\n<li>Rok vyd\u00e1n\u00ed: 2024<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Laurent Binet od roku 2010, kdy mu v\u00a0\u010de\u0161tin\u011b vy\u0161el rom\u00e1n HHhH (ve francouz\u0161tin\u011b tak\u00e9 2010), u\u017e u n\u00e1s zdom\u00e1cn\u011bl. N\u00e1sledovala Sedm\u00e1 funkce jazyka (2017, francouzsky 2015) a Civilizace (2021). Ka\u017ed\u00e9 &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[14],"class_list":["post-4960","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-knihy"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-26 09:35:03","action":"category","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4960"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4980,"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4960\/revisions\/4980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}