{"id":764,"date":"2017-03-10T00:04:11","date_gmt":"2017-03-09T22:04:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bubakov.net\/?p=764"},"modified":"2017-05-03T15:46:09","modified_gmt":"2017-05-03T13:46:09","slug":"gaarder-j-anton-a-jonatan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bubakov.net\/?p=764","title":{"rendered":"GAARDER, J., Anton a Jonat\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail\" src=\"http:\/\/www.albatros.cz\/typo3temp\/pics\/957313e545.jpg\" width=\"120\" height=\"144\" \/>\u00datl\u00e1 kn\u00ed\u017eka pro d\u011bti s\u00a0ilustracemi Akina D\u00fczakina a v\u00a0p\u0159ekladu Jarky Vrbov\u00e9. Norsk\u00fd autor Jostein Gaarder byl p\u016fvodn\u011b u\u010ditelem filosofie na st\u0159edn\u00ed \u0161kole. Pak napsal knihu Sofiin sv\u011bt (norsky 199O, \u010desky vy\u0161la poprv\u00e9 2002), kter\u00e1 byla \u00favodem do filosofie v\u00a0rom\u00e1nu pro sou\u010dasn\u00e9 st\u0159edo\u0161kol\u00e1ky. \u017d\u00e1dn\u00e1 jednozna\u010dn\u00e1 tvrzen\u00ed, jen n\u00e1m\u011bt, jak kl\u00e1st ot\u00e1zky, aby se \u010dlov\u011bk dozv\u011bd\u011bl v\u00edce.<!--more--><\/p>\n<p>Autor se postupn\u011b stal spisovatelem na voln\u00e9 noze, a ot\u00e1zky u n\u011bj z\u016fst\u00e1vaj\u00ed. Dnes zprost\u0159edkov\u00e1v\u00e1 filosofick\u00e9 (a tak\u00e9 \u017eivotn\u00ed) ot\u00e1zky d\u011btem od p\u0159ed\u0161koln\u00edho v\u011bku (Hal\u00f3, je tu n\u011bkdo?) po vysoko\u0161kol\u00e1ky (Tajemstv\u00ed karet). Pal\u010div\u00e9 ot\u00e1zky bez jednozna\u010dn\u00fdch odpov\u011bd\u00ed, to je autorova dom\u00e9na. M\u00e1 opravdu cit pro d\u011btsk\u00e9 p\u0159em\u00fd\u0161len\u00ed.<\/p>\n<p>Anton a Jonat\u00e1n je kn\u00ed\u017eka pro d\u011bti od sedmi let v\u011bku. Na prvn\u00ed pohled velmi jednoduch\u00e1. Anton je ply\u0161ov\u00fd medv\u00eddek, kter\u00fd doprov\u00e1z\u00ed sv\u00e9ho d\u011btsk\u00e9ho kamar\u00e1da Jonat\u00e1na na cest\u00e1ch na kole po okol\u00ed domu. Chv\u00edli se medv\u00eddek s\u00a0chlapcem pohybuj\u00ed v\u00a0re\u00e1ln\u00e9m sv\u011bt\u011b, chv\u00edlemi v&nbsp;n\u011bjak\u00e9m hrav\u00e9m snu. A\u017e jednou se na ulici Jonat\u00e1n potk\u00e1 s\u00a0dod\u00e1vkou. Osudov\u011b. Anton vylet\u00edl z\u00a0ko\u0161\u00edku na kole a skon\u010d\u00ed na tr\u00e1vn\u00edku, Jonat\u00e1n, bohu\u017eel, v\u00a0nemocnici. Nebudu prozrazovat, jak to dopadlo, je to, \u010dten\u00e1\u0159i, na tob\u011b. Autor nech\u00e1v\u00e1 na konci volnost k\u00a0domy\u0161len\u00ed.<\/p>\n<p>Textu je v\u00a0kn\u00ed\u017ece m\u00e1lo, ilustrace Akina D\u00fczakina jsou jeho ned\u00edlnou sou\u010d\u00e1st\u00ed. Pom\u00e1haj\u00ed n\u00e1m orientovat se, pochopit.<\/p>\n<p>Je nanejv\u00fd\u0161 \u017e\u00e1douc\u00ed, aby si d\u011bti \u010detly knihu s\u00a0rodi\u010di (a to i kdy\u017e u\u017e dob\u0159e \u010dtou samy) a aby si spole\u010dn\u011b o n\u00ed v\u0161ichni pov\u00eddali. Nejv\u011bt\u0161\u00ed hodnotou je oby\u010dejn\u00fd lidsk\u00fd \u017eivot. Nejen o tom tahle kn\u00ed\u017eka je. A nem\u00e1 jednozna\u010dn\u00fd konec \u2013 vzbuzuje op\u011bt ot\u00e1zky.<\/p>\n<p>\u00daryvek:<br \/>\n<em>\u201eP\u0159ijela sanitka. Jonat\u00e1n se je\u0161t\u011b neprobudil. P\u00e1nov\u00e9 ze z\u00e1chranky ho polo\u017eili na nos\u00edtka a nalo\u017eili do auta. Jeden z\u00a0nich si v\u0161iml, \u017ee jsem z\u016fstal na tr\u00e1vn\u00edku, a zvedl m\u011b. Polo\u017eil m\u011b Jonat\u00e1novi na b\u0159icho.\u201c<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Iva Vachkov\u00e1<\/p>\n<hr \/>\n<p>Kniha byla za\u0159azena do programu Bub\u00e1kov \u010dte a byla v\u011bnov\u00e1na novostra\u0161eck\u00e9 knihovn\u011b, kde si ji lze p\u016fj\u010dit.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Anton a Jonat\u00e1m<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Autor: Jostein Gaarder<\/li>\n<li>Ilustrace:\u00a0Akin D\u00fczakin<\/li>\n<li>Nakladatel: Albatros<\/li>\n<li>ISBN: 978-80-00-03698-4<\/li>\n<li>N\u00e1zev v&nbsp;origin\u00e1lu: Anton og Jonatan<\/li>\n<li>P\u0159eklad:\u00a0Jarka Vrbov\u00e1<\/li>\n<li>Rozsah: 34 stran<\/li>\n<li>Rok vyd\u00e1n\u00ed: 2014 (1.&nbsp;\u010desk\u00e9 vyd\u00e1n\u00ed)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00datl\u00e1 kn\u00ed\u017eka pro d\u011bti s\u00a0ilustracemi Akina D\u00fczakina a v\u00a0p\u0159ekladu Jarky Vrbov\u00e9. Norsk\u00fd autor Jostein Gaarder byl p\u016fvodn\u011b u\u010ditelem filosofie na st\u0159edn\u00ed \u0161kole. Pak napsal knihu Sofiin sv\u011bt (norsky 199O, \u010desky &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[14],"class_list":["post-764","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-knihy"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-24 01:20:16","action":"category","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=764"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":772,"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/764\/revisions\/772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bubakov.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}