Zbloudění
Libanon byl kdysi státem, v němž dokázala vedle sebe žít různá náboženství. Tento relativní klid vzal za své na konci 60. let a hlavně na začátku 70. let 20. století. Křesťané, muslimové, ale i židé zde do té doby žili jako sousedé. Pak se však dějiny pohnuly jiným směrem, a to vyvolalo vlnu emigrace, mezi níž lze započítat i autora románu Zbloudění Amina Maaloufa či Nassima Nicholase Taleba, autora knihy Černá labuť.
Zbloudění je románem, který našincům může přinést zajímavý vhled do libanonské reality. Základní linka je jasná – Adamovi zavolá jeho někdejší nejbližší přítel na smrtelné posteli, a tak se rozhodne, okamžitě k návštěvě Libanonu, do nějž nezavítal od dob svého odchodu. Na scénu se tak dostávají nejen stará přátelství neznající etnické ani náboženské hranice, ale i nová přesvědčení a pohledy. Minulost jistou generaci spojuje, stejně jako ji rozděluje přítomnost.
Zpočátku bylo těžké se začíst, ale s postupem času se mi podařilo naladit na autorův styl a pochopit uvažování všech protagonistů. Pokud se to podaří i vám, máte šanci poznat Blízký východ z jiné, byť Evropanovi blízké, perspektivy.
Mirek Vachek
Kniha byla zařazena do programu Bubákov čte a lze si jí půjčit v novostrašecké, řevničovské i rudské knihovně.
Zbloudění
- Autor: Amin Maalouf
- Nakladatel: Maraton
- ISBN: 978-80-88411-14-7
- Originál: Les Désorientés
- Překlad: Jan Petříček
- Rozsah: 344 stran
- Rok vydání: 2022